Mostrando entradas con la etiqueta Cara de Nana. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Cara de Nana. Mostrar todas las entradas

lunes, 4 de agosto de 2014

Cara de Nana por Pedro Lemebel, Chile


CARA DE NANA

¿Y desde cuándo a las empleadas se les dice nanas?

Desde cuando el cuiquerio chileno le copio a los ingleses el diminutivo de la institutriz, adoptando esta familiosa y dulzona manera de disfrazar el digno oficio del servicio domestico. Acaso como una manera de humillar a las empleadas con el sobrenombre idiota de la profesión. O fingir cierta familiaridad progre cuando dicen: mi nana es como de la familia, mi nana se sienta a la mesa, mi nana es mi confidente, mi nana es casi mi hermana. Mi nana es mi amiga por face.
En los actuales vaivenes económicos de la prospera hilacha del cono sur, donde chorrea la plata dulce en la patria neoliberal de los chilenos que ahora tienen a alguna persona que les ayuda en los quehaceres del hogar, porque por fin la mujer emancipada, pudo estudiar, se profesionalizo y salió a trabajar fuera de la casa. Entonces las empleadas deben trabajar el doble, hacer dos veces las mismas labores, en su casa y en la casa ajena.